Devils-Trail
Ausschilderung & Streckenverlauf

Ausschilderung & Streckenverlauf

Es wird kein Leichtes sein

Ausschilderung

Der Devils Trail führt über viele Teilstrecken der Volksbank Arena Harz, ist aber separat ausgeschildert mit Wegzeichen, die den Schildern für die Routen der Volksbank Arena Harz sehr ähnlich, aber doch ganz anders sind. An jeder Wegkreuzung findest du sie, ansonsten sind sie sparsam gestreut.

abbiegen nach links – turn left
geradeaus fahren – go straight
abbiegen nach rechts – turn right

Streckenführung und Fahrtrichtung

In der Beschreibung der Etappen folgst du dem Verlauf des Devils Trail gegen den Uhrzeigersinn zum Beispiel mit Start in Goslar am Nordrand des Harzes. Du kannst aber auch an jedem anderen Punkt auf der Strecke starten, denn der Devils Trail ist ja eine Runde und du kehrst am Ende an den Anfang zurück.

Die einzelnen Etappen sind sehr unterschiedlich lang, anstrengend und abwechslungsreich. Du findest in jeder Einzelbeschreibung u.a. ein Höhenprofil und einen Link zu den GPS-Daten – damit du immer weißt, was noch vor dir liegt.

Der Devils Trail in der Übersicht – The Devils Trail at a glance

It won’t be easy

You have to bring stamina and bite …
… then the Devils Trail takes you on a fascinating circular tour with stamp points, peaks and shelters or huts for a short break in between.

The Devils Trail leads over many sections of the Volksbank Arena Harz, but is signposted separately with trail signs that are very similar to the signs for the routes of the Volksbank Arena Harz, but are quite different. You will find them at every crossroads, otherwise they are scattered sparingly.
In the description of the stages you follow the course of the Devils Trail counterclockwise, for example starting in Goslar on the northern edge of the Harz Mountains. But you can also start at any other point on the route, because the Devils Trail is one loop and you return to the beginning at the end.
The individual stages are very different in length, strenuous and varied. In each individual description you will find, among other things, an elevation profile and a link to the GPS data - so that you always know what lies ahead.